Publié le 03/11/2019 par Ayano C’est bon le Japon, 2019!

巻き続けた3日間‼️サンタクロース120個(40巻き)と四海巻き57個完売御礼。来て下さった皆様、応援して下さった皆様、本当に有難うございました❣️
販売ではデモンストレーションしながら作りましたが人だかりができ、サンタを巻きすから覗かせる場面、四海巻きを最後組み合わせると写真の嵐。フランスでの関心の高さを実感できました。
また2回のワークショップでは大人はもちろん子供達が楽しく可愛いサンタさんを作ってくれ、私も幸せいっぱい❗️🥰
私にとっては色々なチャレンジの機会でもありました。1人でなくチームで働く、デモしながらの販売、大きな会場でのワークショップ…。ああすれば良かったなど改善点は山ほどありますが、10か月前から話がスタートしたこのイベント。多くの事を学び、充実感に溢れる機会となり感謝です。有難うございました!

Le salon « C’est bon le Japon » est terminé avec succès! Pendant les trois jours, j’ai créé et vendu des maki décoratifs en faisant la démonstration. Finalement 120 pièces de maki décoratif du Père Noël et 57 pièces de Shikai maki ( le maki mosaïque ) ont été vendus. Le but a été atteint!
La démonstration a été attirée par beaucoup de monde ( il y avait un grand attroupement devant mon stand! ) et je me suis bien rendu compte que le maki décoratif était très intéressé et très apprécié en France!
J’ai organisé deux ateliers également. C’était un moment très convivial! Non seulement des adultes mais aussi des enfants ont réussi à créer des Pères Noëls, qui étaient très charmants. Les sourires des participants m’ont rendu heureuse!

C’était la quatrième participation au salon pour moi. Mais cette fois-ci, il y avait de nouvelles choses pour moi, donc un challenge! : Vendre des makis décoratifs, Organiser l’équipe pour travailler ensemble, Organiser l’atelier dans un grand salon etc…
J’ai commencé à préparer pour ce salon depuis janvier, et l’expérience du salon m’a fait apprendre beaucoup de choses et m’a fait éprouver de la satisfaction.
Je tiens à remercier aux gens qui sont venus et qui soutenaient mon activité!

 IMG_2748 IMG_2755 75102843_10219358533131257_385014912956497920_n 75406461_10219358536171333_3332668195315122176_n IMG_2774 IMG_2766 IMG_2772 IMG_2769 IMG_4390 IMG_4391