『アトリエ ロールンデコ』はお陰様で二周年を迎えました! 昨年度は定例教室に加えて出張教室や日本での教室、イベント出演、 « クラフトホリック »キャラクターデコロール作製、メディアでデコロールを紹介…と 活動の場も広がりました。 一つ一つの機会において皆さまと笑顔を分かち合う事ができ、そして今日がある。 応援して下さる皆さまに 感謝 の一言です。 これからも「美味しく、美しく、楽しい!」にこだわり、今も進化を続ける寿司デコロールの魅力を お伝えしていきたいと思っています! *お知らせ* ・近々、ホームページ完成 ・初夏イベント出演予定(パリ) ・レシピビデオ配信 など、楽しいコトを色々と企画中です。どうぞ楽しみにしていて下さい! J’ai le plaisir de vous annoncer que mon activité Atelier Roll’n’déco a fêté ses 2 ans ! L’activité s’est développée l’année dernière : des cours réguliers ainsi que des cours à l’extérieur, des démonstrations au cours d’événements, à l’occasion
Lire la suite桜いろいろと小鳥 / Les cerisiers en deux façon et l’oiseau
3月のお教室は、皆さま寿司デコロール初体験! 楽しく、こんな可愛く素敵な作品を作ってくださいました♡ Voici, les œuvres des participants! C’était la première fois qu’ils faisaient le maki décoratif. Bravo à tous!!!
Lire la suiteお誕生会に… / Pour une fête de l’anniversaire…
お誕生会の一幕に寿司デコロール教室を開催。 笑い声たえないお教室になりました!! そして流石のプレゼンテーション、各々の個性、センスが光ってます、ブラボー! J’ai donné un cours pour une fête de l’anniversaire. Nous nous sommes bien amusés et avons bien rigolé!! Et j’adore leurs présentations des makis, bravo!!
Lire la suite