Publié le 04/11/2017 par Ayano 丸顔から、面長、逆三角フェイス…と色々遊べます!/ La forme du visage du chat, c’est comme vous voulez!

出張教室。スタンダードな丸顔から、面長、逆三角フェイス…と色々遊んでみました!どれもカワイイ♡ 作った後にこんな感じで形を変えられるのもゴハン工作の良いところ♪ Un cours chez une cliente. Nous avons changé la forme du visage en s’amusant! Le visage de ce motif est souvent ovale horizontal, mais le visage ovale, triangulaire etc…pourquoi pas! Tous sont mignons!! On peut s’amuser comme ça parce que c’est un travail avec du riz♬

Lire la suite

Publié le 29/09/2017 par Ayano 葡萄とお花 / Les raisins et les fleurs

「とても楽しくて、ためになるお教室でした!」と嬉しいコメントをありがとうございました。皆さんの笑顔も嬉しい!! « Le cours était très agréable et j’ai appris beaucoup de choses. J’ai passé un bon moment! » Le commentaire d’une participante m’a fait vraiment plaisir. Aussi, le bel sourire des participantes m’a rendu heureux!!

Lire la suite

Publié le 23/09/2017 par Ayano 今年もブドウ豊作!/ La récolte abondante!

今年もブドウ豊作!生徒さんの笑顔が最高です♡ 次回は9月29日(金)に開催します! La récolte abondante! Le bel sourire des participantes, c’est génial♡ Le prochain cours est le vendredi prochain, le 29 septembre.

Lire la suite