ソワレ / une soirée
フランス人友人宅にお呼ばれし、食前のアペリティフ用にデコロールを持っていきました。
お重に入れて、ちょっとしたケータリング！？
こんな事もしていきたいなぁと思ってます
お料理上手なお友達。お礼にディナーご馳走に。ごちそうさまでした！！
J’ai crée des makis décoratif pour une soirée chez un ami.
J’en ai mis dans un grand bento box qui s’appelle Ojyu (Jyubako) , cela a fait plaisir à mon ami et aux invités!
Comme cela, je voudrais faire le service à domicile aussi.
Nous avons goûté des makis pendant l’apéritif, et après mon ami nous a régalé avec un dîner délicieux!!
